Davinci Resolve Alt Yazı Ekleme

Davinci Resolve’de Alt Yazı Ekleme: Kapsamlı Bir Kılavuz

Davinci Resolve, video düzenleme için güçlü ve çok yönlü bir yazılımdır. Alt yazı ekleme özelliği, videolarınızı daha geniş bir kitleye ulaştırmanıza ve içeriğinizi daha anlaşılır hale getirmenize olanak tanır. Bu kapsamlı kılavuz, Davinci Resolve’de alt yazıların nasıl ekleneceği konusunda adım adım talimatlar sağlayacaktır.

Alt Yazı Dosyası Oluşturun

Alt yazı eklemeden önce, bir alt yazı dosyası oluşturmanız gerekir. Bu dosya, alt yazıların zaman damgaları, metin ve konum bilgileri gibi tüm ilgili bilgileri içerecektir. Alt yazı dosyaları genellikle SRT (SubRip Text) veya TTML (Timed Text Markup Language) formatlarında oluşturulur.

Alt yazı dosyası oluşturabileceğiniz birkaç çevrimiçi araç ve uygulama mevcuttur. İşte bazı popüler seçenekler:

Davinci Resolve’e Alt Yazı Dosyası İçe Aktarın

Alt yazı dosyanızı oluşturduktan sonra, onu Davinci Resolve’e içe aktarmanız gerekir. Bunu yapmak için şu adımları izleyin:

  1. Davinci Resolve’i açın ve bir proje oluşturun veya mevcut bir projeyi açın.
  2. “Medya” sekmesine gidin ve alt yazı dosyanızı içe aktarın.
  3. Dosya içe aktarıldıktan sonra, “Zaman Çizelgesi” sekmesine gidin.
  4. Alt yazı dosyasına sağ tıklayın ve “Alt Yazı Ekle” seçeneğini seçin.

Alt Yazıların Zamanlamasını Ayarlayın

Alt yazı dosyası içe aktarıldıktan sonra, zamanlamasını ayarlayabilirsiniz. Bunu yapmak için şu adımları izleyin:

  1. Zaman Çizelgesi’nde alt yazı kliplerini seçin.
  2. “Klip” menüsüne gidin ve “Zamanlama” seçeneğini seçin.
  3. Alt yazıların başlangıç ve bitiş zamanlarını ayarlayın.

Alt Yazıların Görünümünü Özelleştirin

Davinci Resolve, alt yazıların görünümünü özelleştirmenize olanak tanır. Bunu yapmak için şu adımları izleyin:

  1. Zaman Çizelgesi’nde alt yazı kliplerini seçin.
  2. “Efektler” sekmesine gidin ve “Metin” kategorisini seçin.
  3. “Alt Yazı Stilleri” bölümüne gidin ve istediğiniz stilleri uygulayın.

Alt Yazıları Video Dosyasına Dahil Edin

Alt yazıların zamanlaması ve görünümü ayarlandıktan sonra, bunları video dosyasına dahil edebilirsiniz. Bunu yapmak için şu adımları izleyin:

  1. “Dosya” menüsüne gidin ve “Dışa Aktar” seçeneğini seçin.
  2. Dışa aktarma ayarlarını yapılandırın ve “Dışa Aktar” düğmesine tıklayın.

İpuçları

  • Alt yazıların okunabilir olduğundan emin olun. Kontrastlı bir yazı tipi ve arka plan kullanın.
  • Alt yazıları mümkün olduğunca kısa tutun. Her satırda en fazla 40 karakter olmalıdır.
  • Alt yazıları videonun sesiyle senkronize edin.
  • Alt yazıları farklı dillerde sağlayın.
  • Alt yazıların video dosyasına kalıcı olarak dahil edildiğinden emin olun.

Sonuç

Davinci Resolve’de alt yazı ekleme, videolarınızı daha geniş bir kitleye ulaştırmanın ve içeriğinizi daha anlaşılır hale getirmenin güçlü bir yoludur. Bu kılavuzdaki adımları izleyerek, alt yazılarınızı kolayca ekleyebilir ve özelleştirebilirsiniz.

Yayımlandı

kategorisi