Erzurum Atasözleri: Komik ve Esprili Deyimler
Erzurum, Türkiye’nin doğu bölgesinde yer alan, zengin bir kültürel mirasa sahip bir şehirdir. Şehrin atasözleri de bu kültürel zenginliğin bir yansımasıdır ve aralarında oldukça komik ve esprili olanlar da bulunur. Bu makalede, Erzurum’un en komik atasözlerini inceleyeceğiz ve anlamlarını ve kullanımlarını tartışacağız.
1. “Atın ölümü arpadan olsun.”
Bu atasözü, bir şeyin sonunun iyi olması gerektiğini ifade eder. Örneğin, bir kişi çok çalıştıktan sonra emekli olduğunda ve rahat bir hayat sürdüğünde, “Atın ölümü arpadan olsun” denebilir.
2. “Ayıdan post, eşekten süt.”
Bu atasözü, imkansız bir şey istemeyi ifade eder. Ayılardan post almak ve eşeklerden süt sağmak mümkün olmadığı gibi, bazı istekler de gerçekçi değildir.
3. “Bağdat’ta hurma, Erzurum’da karpuz.”
Bu atasözü, bir şeyin yerinde ve zamanında yapılması gerektiğini ifade eder. Bağdat’ta hurma yetişirken Erzurum’da karpuz yetişmez, bu nedenle her şeyi doğru zamanda ve yerde yapmak önemlidir.
4. “Damdan düşen, damdan korkar.”
Bu atasözü, bir kez kötü bir deneyim yaşayan kişinin, benzer durumlarda aşırı korku duyabileceğini ifade eder. Örneğin, bir kişi damdan düştükten sonra, yüksek yerlerden korkabilir.
5. “Eşek ölürse semeri kalır.”
Bu atasözü, bir kişinin öldükten sonra malının mülkünün geride kalacağını ifade eder. Örneğin, bir zengin kişi öldüğünde, serveti mirasçılarına kalır.
6. “Gözden ırak, gönülden ırak.”
Bu atasözü, bir kişiyi uzun süre görmediğimizde, onu unutmaya başlayabileceğimizi ifade eder. Örneğin, uzakta yaşayan bir arkadaşımızı uzun süre görmezsek, onunla olan bağımız zayıflayabilir.
7. “İğneyle kuyu kazılmaz.”
Bu atasözü, küçük çabalarla büyük işlerin başarılamayacağını ifade eder. Örneğin, bir kişi bir kuyu kazmak istiyorsa, iğne kullanmak yerine kürek kullanması gerekir.
8. “Kedi uzanamadığı ciğere mundar der.”
Bu atasözü, bir kişinin elde edemediği şeyleri küçümsediğini ifade eder. Örneğin, bir kişi bir ciğere uzanamadığında, onu “mundar” olarak nitelendirebilir.
9. “Kör atın dişine bakılmaz.”
Bu atasözü, bir kişinin dış görünüşüne değil, iç özelliklerine bakılması gerektiğini ifade eder. Örneğin, bir kişi kör olsa bile, iyi bir kalbi ve zekası olabilir.
10. “Mal canın yongasıdır.”
Bu atasözü, malın ve mülkün hayatımızda önemli olduğunu ifade eder. Örneğin, bir kişi malını ve mülkünü kaybettiğinde, hayatı zorlaşabilir.
Faydalı Siteler ve Dosyalar: